Tchéquia · 23 a 26 de outubro · 3 noites

Praga

Chegada na sexta à noite, castelo e ópera no sábado, Cidade Velha, Bairro Judeu e astronomia no domingo, trem para Cracóvia na segunda cedo.

Sexta23 out

Chegada

  1. 18:55

    Chegada ao aeroporto

    Voo de Madri. Uber até o hotel, ~30 a 40 min.

    Abrir no Maps
    Como ir
    1. Peçam um Uber ou Bolt pelo app, já na área de desembarque: €15 a 22 até o centro, ~30 a 40 min. Para 4 pessoas com malas, escolham um carro maior (UberXL ou equivalente).
    2. Evitem os táxis parados na saída sem taxímetro: cobram €50 a 80 pela mesma corrida.
    3. Alternativa barata: ônibus Airport Express (AE) até a estação central, ~€2,40, ~35 min. Só vale com pouca bagagem.
    Saiba mais

    Praga foi a capital do Reino da Boêmia e, por um tempo, do Sacro Império Romano-Germânico. Quase não foi bombardeada na Segunda Guerra, por isso o centro histórico, Patrimônio da UNESCO desde 1992, é original.

  2. Noite

    Jantar perto do hotel

    Se tiverem energia, uma volta na Praça da Cidade Velha iluminada.

    Saiba mais

    Pratos típicos tchecos:

    • Svíčková: carne cozida com molho cremoso de legumes, chantili e geleia de cranberry. Parece estranho, mas é o prato nacional
    • Guláš: ensopado de carne com páprica, servido com knedlíky, um pão cozido no vapor em fatias
    • Vepřo knedlo zelo: porco assado com knedlíky e chucrute
    • Smažený sýr: queijo empanado e frito com molho tártaro

    Para beber, cerveja: a Pilsner foi inventada em Plzeň, a 90 km dali. De digestivo, Becherovka, um licor de ervas.

Sábado24 out

Castelo, Malá Strana e Ponte Carlos

  1. 9:00

    Castelo de Praga

    Cheguem na abertura, antes dos grupos. Circuito básico ~€10 (catedral, Palácio Real, Basílica de São Jorge e Viela Dourada). Pátios e jardins são grátis. Reservem 2 a 3 horas.

    1Abrir no Maps
    Como ir
    1. Peguem o bonde 22 (ou o 23) até a parada Pražský hrad. Ele passa pelas paradas Národní třída, Národní divadlo e Malostranské náměstí.
    2. Da parada, são ~5 min a pé até a entrada pelo Jardim Real e o segundo pátio.
    3. Bilhete de 30 min: 39 coroas (~€1,60) no papel. Acima de 65 anos não paga, mostrando documento com foto.
    Saiba mais

    É o maior complexo de castelo antigo do mundo. Começou no século IX e foi sede dos reis da Boêmia e de imperadores. Hoje é o gabinete do presidente da República.

    • Catedral de São Vito: gótica, levou quase 600 anos para ficar pronta (1344 a 1929). Tem um vitral desenhado por Alfons Mucha e a Capela de São Venceslau, com as paredes cobertas de pedras semipreciosas
    • Palácio Real Antigo: o Salão Vladislau é tão grande que cavaleiros entravam a cavalo para torneios
    • Basílica de São Jorge: a igreja mais antiga do castelo, românica
    • Viela Dourada: casinhas coloridas do século XVI encostadas na muralha. Kafka morou na de número 22
  2. 12:00

    Troca da guarda

    No primeiro pátio, perto do portão principal. Dura ~10 min.

    1Abrir no Maps
    Saiba mais

    A guarda protege o presidente. Os uniformes azuis foram desenhados nos anos 1990 por Theodor Pištěk, o figurinista que ganhou o Oscar pelo filme Amadeus. A troca do meio-dia é a mais completa, com fanfarra.

  3. 12:30

    Almoço em Malá Strana

    Descendo do castelo a pé pelas escadarias e ruas do bairro.

    Abrir no Maps
    Saiba mais

    Malá Strana ("Lado Pequeno") é o bairro barroco entre o castelo e o rio, cheio de palácios e ruas de pedra. O centro dele é a Igreja de São Nicolau, uma das mais bonitas do barroco europeu. Mozart tocou o órgão dela em 1787.

  4. 14:00

    Menino Jesus de Praga

    Igreja de Nossa Senhora da Vitória. Visita de 20 a 30 min, com o museu das roupinhas no andar de cima. Entrada gratuita.

    2Abrir no Maps
    Saiba mais

    A imagem de cera, de uns 47 cm, veio da Espanha no século XVI e foi doada aos frades carmelitas em 1628. A devoção se espalhou pelo mundo, e o Brasil é um dos países onde ela é mais forte.

    A imagem tem mais de cem roupinhas, presentes de vários países. As irmãs trocam a roupa conforme as cores do calendário litúrgico. No andar de cima, um pequeno museu expõe parte delas.

  5. 15:00

    Descanso no hotel

    Para recarregar antes da noite.

  6. 17:15

    Ponte Carlos ao pôr do sol

    O sol se põe às 17h53 (ainda no horário de verão). Da ponte até o Teatro dos Estados são ~10 min a pé.

    3Abrir no Maps
    Saiba mais

    Começou a ser construída em 1357, a mando do rei Carlos IV, e foi a única ponte sobre o rio até 1841. Tem 30 estátuas de santos (hoje cópias; as originais estão em museus).

    A mais famosa é a de São João Nepomuceno, jogado da ponte em 1393 por ordem do rei. Diz a tradição que tocar a placa de bronze dele traz sorte e garante a volta a Praga. É a parte brilhante, de tanto ser tocada.

  7. 19:00

    Ópera: Don Giovanni

    No Teatro dos Estados, onde Mozart estreou esta ópera em 1787. Duração ~3h com intervalo. Roupa arrumada, como para um jantar.

    10Abrir no Maps
    Saiba mais

    Don Giovanni, de Mozart, com libreto de Lorenzo da Ponte. Cantada em italiano, com legendas em tcheco e inglês acima do palco.

    A história: Don Giovanni é um nobre sedutor que conquista e abandona mulheres sem remorso. Logo no começo, ele invade o quarto de Dona Ana e mata o pai dela, o Comendador, num duelo. Ao longo da ópera, três mulheres que ele enganou e o noivo de Dona Ana tentam desmascará-lo, enquanto o criado Leporello o acoberta, meio a contragosto.

    No cemitério, Don Giovanni zomba da estátua do Comendador e a convida para jantar. A estátua aparece no banquete e pede que ele se arrependa. Ele se recusa e é arrastado para o inferno. É a cena mais famosa.

    Para prestar atenção: a "ária do catálogo", em que Leporello lista as conquistas do patrão (2.065, segundo ele), e o dueto "Là ci darem la mano", uma das melodias mais conhecidas de Mozart.

    Por que aqui: Mozart estreou Don Giovanni neste teatro em 29 de outubro de 1787 e regeu a orquestra. É um dos poucos teatros onde ele trabalhou que continua de pé.

Rota do dia no Google Maps
Domingo25 out

Cidade Velha, Bairro Judeu e Letná

  1. 9:00

    Clementinum

    Visita guiada de ~45 min. A das 9h em inglês tem 50% de desconto. A torre tem 172 degraus: quem não quiser subir espera embaixo.

    4Abrir no Maps
    Saiba mais

    Antigo colégio dos jesuítas, de 1556, é o segundo maior conjunto de prédios de Praga, depois do castelo.

    • Biblioteca barroca (1722): afrescos no teto, estantes de madeira e globos antigos. Vê-se da porta
    • Torre astronômica: foi observatório, e lá se registra o tempo diariamente desde 1775. Por muitos anos, o meio-dia de Praga era anunciado com uma bandeira agitada do alto da torre
    • Sala do Meridiano: uma linha no chão marcava a passagem do Sol ao meio-dia
  2. 10:15

    Café no Grand Café Orient

    O café cubista, a 5 min dali. Abre às 10h.

    6Abrir no Maps
    Saiba mais

    A Casa da Madona Negra, de 1912, é o principal prédio do cubismo tcheco, um estilo que levou o cubismo da pintura para a arquitetura e os móveis. Só existiu de verdade na Boêmia.

    O café, no primeiro andar, é conhecido como o único café cubista do mundo: lustres, cadeiras e xícaras no estilo. Peçam o věneček, um doce de massa choux que ali é quadrado em vez de redondo.

    No andar de cima há um pequeno museu do cubismo (~€6), e no térreo a loja de design Modernista.

  3. 10:50

    Praça da Cidade Velha e Relógio Astronômico

    Desfile dos bonecos às 11h. A Igreja de Týn dá para ver por fora.

    5Abrir no Maps
    Saiba mais

    A praça é o coração de Praga desde o século XII. As duas torres pontudas são da Igreja de Týn, gótica. No meio fica o monumento a Jan Hus, reformador religioso queimado em 1415.

    O Relógio Astronômico (Orloj), de 1410, é o mais antigo do mundo ainda funcionando. O mostrador de cima é um astrolábio: mostra a hora, a posição do Sol e da Lua no zodíaco e as fases da Lua. O de baixo é um calendário com os signos e os meses.

    A cada hora cheia, das 9h às 23h, um esqueleto toca o sino e os 12 apóstolos passam pelas janelinhas. O show é curto: cheguem 5 minutos antes para pegar lugar.

  4. 11:15

    Bairro Judeu (Josefov)

    Sinagogas e Cemitério Judeu Antigo. Reservem ~2 horas. Fecha às 16h30.

    7Abrir no Maps
    Saiba mais

    Houve um gueto judeu aqui desde o século XIII. A maior parte das casas foi demolida entre 1893 e 1913 numa reforma urbana, mas as sinagogas e o cemitério ficaram. O ingresso combinado do Museu Judaico (~€25) inclui:

    • Sinagoga Velha-Nova (c. 1270): a sinagoga ativa mais antiga da Europa. Diz a lenda que o Golem, criatura de barro do rabino Loew, está guardado no sótão
    • Cemitério Judeu Antigo: usado de 1439 a 1787, com cerca de 12 mil lápides empilhadas em camadas
    • Sinagoga Pinkas: paredes com os nomes de quase 80 mil judeus da Boêmia e da Morávia mortos no Holocausto, e desenhos de crianças do campo de Terezín
    • Sinagoga Espanhola: a mais bonita, com o interior todo decorado em estilo mourisco

    Fecha aos sábados, por isso fica no domingo.

  5. 13:30

    Almoço no centro

    Na rua Dlouhá ou arredores, longe da praça principal.

    Abrir no Maps
    Saiba mais

    Fujam dos restaurantes da própria Praça da Cidade Velha: são caros e voltados para turista. Duas ruas para qualquer lado, os preços caem e a comida melhora. Na rua Dlouhá, perto do Bairro Judeu, ficam o Lokál e o Naše Maso (ver Restaurantes, no fim da página).

  6. 15:00

    Museu Técnico Nacional

    Astronomia, carros, trens e aviões. Aberto até 18h.

    9Abrir no Maps
    Como ir
    1. A pé, ~20 min, da Sinagoga Velha-Nova: sigam a rua Pařížská até a ponte Čechův most, atravessem e subam a escadaria do parque de Letná até o metrônomo. De lá, sigam pelo parque até a rua Kostelní.
    2. De bonde: a parada é Letenské náměstí. O Google Maps mostra a linha certa de onde vocês estiverem.
    3. Sugestão: façam a escadaria na volta, descendo, e vão de bonde ou Uber na ida, para seus pais não subirem.
    Saiba mais

    Fundado em 1908, tem 16 exposições em 7 andares.

    • Astronomia: sextantes da época do imperador Rudolfo II, provavelmente usados por Tycho Brahe e Kepler, que trabalharam em Praga por volta de 1600. Também esferas armilares, globos, relógios de sol, um relógio astronômico do século XVIII e um meteorito de ferro de 81 kg
    • Salão de transportes: carros antigos, locomotivas, motos e aviões pendurados no teto

    Ingresso: ~€13,50, ou ~€8 acima de 65 anos. Fecha às 18h.

  7. 16:40

    Mirante de Letná

    Vista das pontes ao pôr do sol (16h51; o horário de verão acabou nesta madrugada).

    8Abrir no Maps
    Saiba mais

    Letná é um parque num platô acima do rio, com a vista mais famosa das pontes de Praga, uma atrás da outra.

    O metrônomo gigante fica onde existiu, de 1955 a 1962, a maior estátua de Stálin da Europa. Ela foi dinamitada depois que o regime soviético condenou o culto a Stálin. Pertinho fica um biergarten bem popular.

  8. Noite

    Jantar de despedida de Praga

    O trem sai cedo na segunda: melhor jantar perto do hotel e dormir cedo.

Rota do dia no Google Maps
Segunda26 out

Partida para Cracóvia

  1. 08:23

    Trem para Cracóvia

    Leo Express da estação Praha hlavní nádraží. Chegada em Kraków Główny às 14:22.

    12Abrir no Maps
    Como ir
    1. A estação Praha hlavní nádraží fica a ~15 min a pé da Cidade Velha, ou ~5 min de Uber com malas.
    2. O trem da Leo Express aparece no painel de partidas como LE411, sentido Kraków. Cheguem 30 min antes: ele sai no minuto exato.
    Saiba mais

    A estação central de Praga tem uma parte histórica art nouveau, de 1909, com uma cúpula decorada. Vale olhar se sobrar um minutinho antes do trem.

Restaurantes

Cozinha tcheca, cafés históricos e onde evitar

Evitem restaurantes na Praça da Cidade Velha, na Ponte Carlos, com cardápio de fotos na porta ou preço em euro. Gorjeta: ~10%.

Compras

Cristal, granada, design e lojas de rede

Em Praga as lojas abrem aos domingos. Fujam das bonecas russas e das marionetes baratas: não são tchecas.

Transporte público

Bonde, metrô, preços e dicas

O centro se faz a pé. O bonde ajuda para subir ao castelo e para ir a Letná.

Quanto custa

Preços oficiais de 2026, bilhete de papel

30 min39 CZK~€1,60
90 min50 CZK~€2,05
24 horas150 CZK~€6,10

No app PID Lítačka sai um pouco mais barato. Acima de 65 anos não paga, mostrando documento com foto.

Como usar

Bilhete vale para bonde, metrô e ônibus

  1. Comprem no app PID Lítačka ou nas máquinas das paradas e estações.
  2. O bilhete de papel precisa ser carimbado na máquina amarela ao entrar no bonde, ou antes de descer a escada do metrô.
  3. O tempo conta a partir do carimbo. Pode trocar de linha à vontade dentro do prazo.

Dicas

Para não levar multa

  • Fiscais à paisana pedem o bilhete com frequência.
  • Bonde 22: o mais útil para turista. Sobe até o castelo passando por Malá Strana.
  • Rotas: o Google Maps mostra as linhas certinho.

Táxi e app

Para a família toda junta

  • Bolt e Uber funcionam bem. Para 4 pessoas, às vezes compensa mais que o bonde.
  • Evitem táxi parado em ponto turístico sem taxímetro.

Polônia · 26 a 29 de outubro · 3 noites

Cracóvia

Chegada de trem na segunda à tarde, Auschwitz na terça, mina de sal e Schindler na quarta, partida na quinta.

Segunda26 out

Chegada, Wawel e pôr do sol

  1. 14:22

    Chegada de trem em Kraków Główny

    Deixar as malas no hotel The House 14, na própria Praça do Mercado. Da estação são ~10 min a pé pela rua Floriańska.

    1Abrir no Maps
    Saiba mais

    Cracóvia foi a capital da Polônia por mais de 500 anos, até o rei mudar a corte para Varsóvia no fim do século XVI. Foi uma das poucas grandes cidades polonesas que escaparam quase intactas da Segunda Guerra, por isso o centro histórico é original.

    A Cidade Velha e Kazimierz estão entre os primeiros lugares do mundo declarados Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, em 1978.

  2. ~15:00

    Lanche rápido de pierogi

    Na rua Grodzka, a caminho de Wawel. Bar Mleczny Pod Temidą (Grodzka 43) é rápido e barato, só aceita dinheiro. Ou um obwarzanek de carrinho.

    Abrir no Maps
    Saiba mais

    Pierogi são pastéis cozidos de massa fina, o prato mais famoso da Polônia. Vêm cozidos ou dourados na manteiga com cebola. Os recheios clássicos:

    • Ruskie: batata com queijo branco. O nome não quer dizer "russo", vem da antiga região da Rutênia
    • Z mięsem: carne
    • Z kapustą i grzybami: chucrute com cogumelos

    O bar mleczny ("bar de leite") é um refeitório popular da época comunista, com comida caseira barata. Pede-se no balcão.

    O obwarzanek é a rosca de massa cozida e depois assada, com gergelim, sal ou papoula. Tem selo de origem da União Europeia e só pode ser feito na região de Cracóvia.

  3. 15:30

    Colina de Wawel

    Grátis, aberta até o anoitecer. Vão primeiro ao pátio, que fecha 30 min antes dos portões.

    4Abrir no Maps
    Saiba mais

    Wawel foi a sede dos reis da Polônia por séculos e é o lugar mais simbólico do país. No alto da colina ficam:

    • O Castelo Real: renascentista, com um pátio cercado de arcadas em três andares
    • A Catedral: onde os reis eram coroados e enterrados. Foi ali que Karol Wojtyła, o futuro papa João Paulo II, celebrou sua primeira missa, em 1946
  4. 16:15

    Pôr do sol na margem do Vístula

    O sol se põe às 16h27, perto do Dragão de Wawel. Escurece de vez por volta das 17h.

    5Abrir no Maps
    Saiba mais

    O Vístula é o maior rio da Polônia e atravessa o país inteiro até o Mar Báltico.

    Diz a lenda que um dragão vivia na caverna embaixo de Wawel e devorava os rebanhos da cidade. Um sapateiro o enganou com uma ovelha recheada de enxofre: com sede, o dragão bebeu água do rio até explodir. A estátua de bronze na margem solta fogo pela boca a cada poucos minutos.

  5. 17:00

    Rua Grodzka até a Praça do Mercado

    A praça iluminada à noite. O hejnał toca da torre de Santa Maria a cada hora cheia.

    2Abrir no Maps
    Saiba mais

    A Rynek Główny é uma das maiores praças medievais da Europa, com cerca de 4 hectares. Foi traçada em 1257 e quase não mudou desde então.

    No meio da praça fica o Mercado de Tecidos (Sukiennice), onde se vendia tecido na Idade Média. Hoje tem barracas de artesanato.

    O hejnał é um toque de trompete feito ao vivo a cada hora, da torre mais alta da Basílica de Santa Maria. A melodia para no meio de propósito. Conta a lenda que um trompetista foi atingido por uma flecha enquanto avisava a cidade de um ataque tártaro, no século XIII.

  6. Noite

    Jantar em um lugar bom

    A reservar. Sugestão: Pod Aniołami, na própria rua Grodzka. Mais opções em Restaurantes, no fim da página.

    Abrir no Maps
    Saiba mais

    Pratos típicos para experimentar:

    • Żurek: sopa levemente azeda de centeio fermentado, com linguiça branca e ovo. Às vezes vem servida dentro de um pão
    • Bigos: ensopado de chucrute com carnes e linguiça, o "prato do caçador"
    • Gołąbki: charutos de repolho recheados de carne e arroz, com molho de tomate
    • Kotlet schabowy: bisteca de porco empanada, o "bife à milanesa" polonês
    • Placki ziemniaczane: panquecas de batata

    Para beber, vodka polonesa ou grzaniec, o vinho quente com especiarias.

Rota do dia no Google Maps
Terça27 out

Auschwitz-Birkenau

  1. A confirmar

    Auschwitz-Birkenau com o guia Jorge

    Tour privado em português: o Jorge fala e um educador do museu acompanha o grupo. O horário depende da agenda dos educadores e o museu ainda vai confirmar.

    Detalhes do tour
    Auschwitz I
    1h30 a 2h
    Birkenau
    1h ou pouco mais
    Trajeto
    68 km, ~1h30 cada trecho
    Total fora
    ~7 horas
    Valor
    €480 para 4 (€120 por pessoa), com tour, ingressos dos dois campos e transfer ida e volta

    Levem passaporte e uma bolsa pequena (máx. 35×25×15 cm). Birkenau é quase todo ao ar livre.

    Abrir no Maps
    Saiba mais

    Auschwitz foi o maior campo de concentração e extermínio da Alemanha nazista. Cerca de 1,1 milhão de pessoas morreram ali, quase todas judias. O campo foi libertado em 27 de janeiro de 1945 e virou museu em 1947.

    • Auschwitz I: antigo quartel do exército polonês, com o portão "Arbeit macht frei". Os blocos de tijolo hoje abrigam as exposições
    • Birkenau (Auschwitz II): o campo enorme onde ficavam as câmaras de gás e a rampa de chegada dos trens

    É uma visita forte. Vale combinar uma tarde tranquila depois.

  2. Antes ou depois

    Passeio pela Cidade Velha

    Basílica de Santa Maria, Mercado de Tecidos (Sukiennice) e o parque Planty, que contorna o centro.

    3Abrir no Maps
    Saiba mais
    • Basílica de Santa Maria: igreja gótica com o retábulo de madeira de Veit Stoss, de 1489, um dos maiores da Europa. Ele é aberto todo dia às 11h50
    • Mercado de Tecidos (Sukiennice): no térreo, barracas de âmbar, renda e lembranças. No andar de cima, uma galeria de pintura polonesa do século XIX
    • Planty: parque em anel de uns 4 km, no lugar das antigas muralhas da cidade. Sobrou só um trecho perto da Barbacã, a fortificação redonda do fim do século XV
  3. Noite

    Jantar tranquilo na Cidade Velha

    Perto do hotel, que fica na própria praça, depois de um dia pesado. Opções simples: Pierogarnia Mandu (rua Szewska) ou Pod Baranem, ao pé de Wawel. Mais opções em Restaurantes, no fim da página.

Quarta28 out

Mina de sal, Kazimierz e Schindler

  1. 8:30

    Trem para Wieliczka

    ~25 min, a cada 30 min. 7 PLN (~€1,60) por pessoa e por trecho. O bilhete de bonde não vale.

    1Abrir no Maps
    Como ir
    1. Do hotel, vão a pé até a estação Kraków Główny, ~12 min pela rua Floriańska. A entrada é pelo saguão subterrâneo, colado no shopping Galeria Krakowska. De lá, subam para a plataforma indicada no painel de partidas.
    2. Comprem o bilhete da Koleje Małopolskie na máquina da plataforma ou no app. As máquinas têm opção em inglês e aceitam cartão.
    3. Embarquem na linha SKA1, sentido Wieliczka Rynek-Kopalnia. É a última parada, então não tem erro.
    4. Da estação, são ~5 min a pé até a entrada da mina (poço Daniłowicz).
  2. 9:30

    Mina de Sal de Wieliczka

    2 a 3 h debaixo da terra, uns 3 km a pé e ~800 degraus na descida. Lá embaixo faz 14 a 16 °C. ~€29.

    Abrir no Maps
    Saiba mais

    A mina extraiu sal por mais de 700 anos, do século XIII até 1996. Foi um dos primeiros lugares do mundo declarados Patrimônio da Humanidade, em 1978.

    A rota turística desce até 135 metros de profundidade, por galerias, lagos subterrâneos e capelas esculpidas pelos mineiros. O ponto alto é a Capela de Santa Kinga, um salão enorme em que tudo é feito de sal: o chão, os relevos e até os lustres.

    Diz a lenda que a princesa húngara Kinga jogou seu anel numa mina de sal da Hungria, e ele apareceu no primeiro bloco de sal achado em Wieliczka.

  3. ~12:30

    Trem de volta, descendo em Kraków Zabłocie

    Em vez de voltar até o centro, desçam em Zabłocie, ao lado da Fábrica de Schindler, e sigam a pé para Kazimierz.

    Abrir no Maps
    Como ir
    1. Na estação Wieliczka Rynek-Kopalnia, comprem o bilhete na máquina e peguem a SKA1 sentido Kraków Główny / Kraków Lotnisko.
    2. Desçam em Kraków Zabłocie, a 8ª parada, ~20 min de viagem. É a penúltima antes de Kraków Główny.
    3. Sigam a pé até Kazimierz, ~20 min: passem pela Praça dos Heróis do Gueto e atravessem o rio pela passarela Bernatka. O Google Maps a pé leva direto ao Plac Nowy.
  4. 13:30

    Almoço e compras em Kazimierz

    Plac Nowy, famosa pelas zapiekanki. Na rua Józefa e arredores ficam várias lojas de design e artesanato (ver Compras, no fim da página).

    6Abrir no Maps
    Saiba mais

    Kazimierz foi fundada em 1335 pelo rei Casimiro III como uma cidade separada de Cracóvia. Por cerca de 500 anos foi um dos centros da vida judaica na Europa. Antes da guerra, um quarto da população de Cracóvia era judia.

    O bairro tem sinagogas históricas, como a Sinagoga Velha, do século XV, e a Remuh, que ainda funciona. Ficou abandonado depois da guerra e renasceu nos anos 1990, em parte pelas filmagens de A Lista de Schindler. Hoje é o bairro mais boêmio da cidade.

    "

    A zapiekanka é meia baguete gratinada com cogumelos e queijo, coberta de ketchup e outros molhos. É um lanche de rua da época comunista que virou símbolo de Kazimierz.

    As melhores ficam nas janelinhas do Okrąglak, o pavilhão redondo no meio do Plac Nowy, que antes era um abatedouro de aves kosher.

  5. 15:00

    Passarela Bernatka e Praça dos Heróis do Gueto

    Voltar a pé para Podgórze, onde ficava o gueto. O memorial das cadeiras vazias é rápido e marcante.

    8Abrir no Maps
    Saiba mais

    Em 1941 os nazistas criaram o gueto de Cracóvia em Podgórze e forçaram os judeus da cidade a se mudar para lá. A praça era o ponto de onde as pessoas eram levadas para os campos. O gueto foi liquidado em 1943.

    O memorial tem 70 cadeiras de bronze vazias, que lembram os móveis abandonados na praça.

    Na esquina fica a Farmácia Sob a Águia, de Tadeusz Pankiewicz, o único morador não judeu que ficou no gueto e ajudou os moradores. Hoje é um pequeno museu.

  6. 15:30

    Fábrica de Schindler

    Aberta até 20h, última entrada 1h30 antes. ~€14. Reservar online.

    9Abrir no Maps
    Saiba mais

    Oskar Schindler era um empresário alemão e membro do partido nazista. Em 1939 assumiu essa fábrica de panelas esmaltadas e empregou judeus do gueto, e com isso salvou cerca de 1.200 pessoas. A história virou o filme A Lista de Schindler, de 1993.

    O museu vai além de Schindler: a exposição conta como era a vida em Cracóvia durante a ocupação alemã, de 1939 a 1945, com salas que recriam ruas, o gueto e esconderijos.

  7. Depois

    Volta para o hotel

    De trem pela estação Zabłocie, ou de Bolt/Uber.

    Como ir
    1. De trem: a estação Kraków Zabłocie fica a ~5 min a pé da fábrica, pela rua Lipowa. Peguem a SKA1 sentido Kraków Główny / Kraków Lotnisko e desçam em Kraków Główny, 2 paradas, ~6 min. Bilhete na máquina da plataforma.
    2. De Bolt ou Uber: ~10 min até a Cidade Velha. Para 4 pessoas costuma sair barato.
Rota do dia no Google Maps
Quinta29 out

Partida para Budapeste

  1. Manhã

    Manhã livre, se o horário permitir

    Café com calma e últimas compras. As barracas de âmbar e artesanato do Mercado de Tecidos ficam na frente do hotel (ver Compras, no fim da página).

    2Abrir no Maps
    Saiba mais

    O Mercado de Tecidos (Sukiennice) é um mercado coberto desde a Idade Média. O prédio atual é renascentista, do século XVI. No térreo ficam as barracas de âmbar, renda, bonecos de madeira e lembranças.

    Para âmbar, desconfiem de preço muito baixo: o verdadeiro é leve, morno ao toque e as boas lojas dão certificado.

  2. 11:15

    Saída para o aeroporto

    Voo Ryanair FR9751 às 13:50, chegada em Budapeste às 15:00. Cheguem ao aeroporto até ~12:00.

    Abrir no Maps
    Como ir
    1. De trem: do hotel, ~12 min a pé até Kraków Główny. Peguem a SKA1 sentido Kraków Lotnisko, a última parada, ~20 min. Bilhete na máquina da plataforma. Com malas, contem com as escadas e elevadores da estação.
    2. De Bolt ou Uber: ~30 min do hotel até o aeroporto. Com 4 pessoas e malas, é o mais confortável.
    3. Façam o check-in online da Ryanair pelo app antes: no aeroporto ele é cobrado.

Restaurantes

Jantar especial, pierogi, bar mleczny e Kazimierz

Toque num nome para ver no Google Maps, com horário, avaliações e telefone para reserva.

Compras

Shoppings, artesanato, âmbar e moda

A Galeria Krakowska fica ao lado da estação: dá para passar nela na chegada ou na saída. As lojas de design ficam em Kazimierz, no caminho do almoço de quarta.

Transporte público

Bonde, ônibus, preços e dicas

O centro de Cracóvia é pequeno e quase tudo do roteiro dá para fazer a pé. O bonde ajuda para trechos mais longos, como da Cidade Velha até a Fábrica de Schindler, ou na volta à noite.

Quanto custa

Zona I, que cobre toda a cidade. Preços do site oficial do MPK

15 min4 PLN~€0,90
30 min6 PLN~€1,40
60 min8 PLN~€1,80
90 min9 PLN~€2,10
24 horas20 PLN~€4,60

Quem tem 70 anos ou mais anda de graça, mostrando um documento com foto.

Como pagar

Não precisa comprar antes

  1. Dentro do bonde ou ônibus há uma máquina amarela de bilhetes.
  2. Escolha o tipo de bilhete na tela.
  3. Encoste o cartão de crédito, o celular ou o relógio na máquina. O bilhete já sai validado.

Um bilhete por pessoa. Dá para comprar vários seguidos no mesmo cartão.

Dicas

Para não levar multa

  • Bilhete de papel, comprado em máquina na rua, precisa ser carimbado na validadora logo ao entrar. Sem isso, conta como viajar sem bilhete.
  • Fiscais à paisana passam com frequência, e a multa é alta.
  • Rotas: o Google Maps mostra as linhas e horários certinho. O app Jakdojade também mostra e vende bilhetes. Algumas linhas de bonde mudam por obras, então confiram no dia.
  • Horário: bondes e ônibus rodam de ~5h à meia-noite.

Táxi e app

Para a família toda junta

  • Bolt e Uber funcionam bem e são baratos. Para 4 pessoas, às vezes sai mais em conta que o bonde.
  • Evite táxis parados em pontos turísticos sem combinar o preço antes.
  • Trem regional (Koleje Małopolskie): para Wieliczka e para o aeroporto, sai da estação Kraków Główny. Usa bilhete próprio, não o de bonde: para Wieliczka são 7 PLN (~€1,60) por trecho, na máquina da estação ou no app.

Hungria · 29 de outubro a 2 de novembro · 4 noites

Budapeste

Roteiro a preencher

Hotel Verno House, na rua Október 6. utca 26, no centro. Os dias em Budapeste e o mapa ainda vão ser definidos.

  • Datas de chegada e saída
  • Hotel
  • Passeios e reservas
  • Mapa com os pontos do roteiro
Ver Budapeste no Google Maps

Trens, voos e traslados

Deslocamentos

Viagens entre as cidades e hotéis. Os passeios de cada dia estão nas abas das cidades.

  1. 22 a 23 out

    Brasil → Praga

    Voo LATAM · Saída 22/10 · chegada em Praga 23/10 às 18:55

    1. LA3994 22/10 · Vitória 17:35 → São Paulo GRU 19:10 só a família
    2. LA714 22/10 · São Paulo GRU 23:00 → Madrid 14:05 (23/10) Carolina embarca aqui
    3. LA5435 23/10 · Madrid 16:00 → Praga 18:55 operado pela Iberia

    Cada um tem sua própria reserva. A entrada no espaço Schengen é feita em Madri: com 1h55 de conexão, sigam direto para a imigração.

  2. 23 a 26 out

    Hotel em Praga

    Hospedagem · A preencher

    Do aeroporto até o centro: Uber ou Bolt pelo app, €15 a 22, ~30 a 40 min. Evitem os táxis sem taxímetro da saída.

  3. Seg 26 out

    Praga → Cracóvia

    Trem · Praha hl.n. 08:23 → Kraków Główny 14:22

    Leo Express LE411, classe Business, vagão 1, assentos 15, 16, 18 e 19. Viagem de 5h59, €27 por pessoa.

    O trem sai no minuto exato. Cheguem à plataforma com folga.

  4. 26 a 29 out

    Hotel em Cracóvia

    The House 14 (adults only) · Rynek Główny 14, na Praça do Mercado

    Da estação Kraków Główny são ~10 min a pé: saiam pelo lado do shopping Galeria Krakowska, passem pela Barbacã e desçam a rua Floriańska até a praça.

  5. Qui 29 out

    Cracóvia → Budapeste

    Voo Ryanair FR9751 · Cracóvia 13:50 → Budapeste 15:00

    Até o aeroporto de Cracóvia: trem SKA1 de Kraków Główny até Kraków Lotnisko (~20 min, bilhete na máquina da plataforma) ou Bolt/Uber do hotel (~30 min). Saiam do hotel por volta das 11:15.

    Ryanair: o check-in online pelo app é obrigatório e grátis, de 24h até 2h antes. Fazer no aeroporto custa caro. Confiram o tamanho e o peso das malas incluídas na reserva, porque a Ryanair cobra excesso no portão.

  6. 29 out a 2 nov

    Hotel em Budapeste

    Verno House (Vignette Collection, IHG) · Október 6. utca 26, centro

    Check-in a partir das 15h, check-out até 11h. Fica perto da Praça da Liberdade, do Parlamento e da Basílica de Santo Estêvão.

    Do aeroporto de Budapeste: Bolt ou táxi oficial, ~30 a 40 min. O Uber não funciona na Hungria.

  7. 2 nov

    Volta de Budapeste

    A preencher